Natuklasan ni Ivan Dadic, isang dating marino mula sa Split, Croatia, ang kanyang hilig sa panday matapos siyang matisod sa tindahan ng kanyang lolo at makakita ng handmade rail anvil.
Mula noon, natuto na siya ng mga tradisyunal na pamamaraan ng forging pati na rin ang mga modernong pamamaraan. Sinasalamin ng workshop ni Ivan ang kanyang paniniwala na ang pagpapanday ay isang anyo ng tula na nagpapahintulot sa kanya na ipahayag ang kanyang kaluluwa at mga saloobin sa metal.
Nakipagkita kami sa kanya para matuto pa at alamin kung bakit ang pinakalayunin ay gumawa ng pattern-brazed Damascus swords.
Buweno, upang maunawaan kung paano ako napunta sa panday, kailangan mong maunawaan kung paano nagsimula ang lahat. Sa aking teenage summer vacation, dalawang bagay ang nangyari sa parehong oras. Una kong natuklasan ang pagawaan ng aking yumaong lolo at sinimulan kong linisin at ibalik ito. Sa proseso ng pag-alis ng mga patong ng kalawang at alikabok na naipon sa loob ng mga dekada, nakakita ako ng maraming magagandang kasangkapan, ngunit ang higit na nabighani sa akin ay ang mga magarbong martilyo at gawa sa kamay na bakal na palihan.
Ang pagawaan na ito ay nagmistulang isang crypt mula sa isang mahabang kinalimutang nakaraan, at hindi ko pa rin alam kung bakit, ngunit ang orihinal na palihan na ito ay parang isang hiyas sa korona ng kwebang kayamanan na ito.
Ang pangalawang insidente ay naganap pagkaraan ng ilang araw, noong naglilinis kami ng aking pamilya sa hardin. Lahat ng sanga at tuyong damo ay nakatambak at sinusunog sa gabi. Nagpatuloy ang malaking apoy sa buong gabi, na hindi sinasadyang nag-iwan ng mahabang baras na bakal sa mga uling. Kinuha ko ang bakal na baras mula sa karbon at namangha akong makita ang pulang kumikinang na bakal na baras sa kaibahan ng gabi. “Dalhan mo ako ng anvil!” sabi ng tatay ko sa likod ko.
Pinagsama namin ang bar na ito hanggang sa lumamig. Kami ay nagpapanday, ang tunog ng aming mga martilyo ay umaalingawngaw sa gabi, at ang mga kislap ng natuyong apoy ay lumilipad sa mga bituin. Sa pagkakataong ito nahilig ako sa panday.
Sa paglipas ng mga taon, ang pagnanais na gumawa at lumikha gamit ang sarili kong mga kamay ay namumuo sa akin. Nangongolekta ako ng mga tool at natututo sa pamamagitan ng pagbabasa at pagtingin sa lahat ng dapat gawin tungkol sa blacksmithing na available online. Kaya, mga taon na ang nakalilipas, ang pagnanais at kagustuhang bumuo at lumikha sa tulong ng isang martilyo at palihan ay ganap na nag-mature. Iniwan ko ang aking buhay bilang isang mandaragat at nagsimulang gawin ang inaakala kong pinanganak akong gawin.
Ang iyong workshop ay maaaring maging tradisyonal at moderno. Alin sa iyong mga gawa ang tradisyonal at alin ang moderno?
Ito ay tradisyonal sa kahulugan na gumamit ako ng uling sa halip na isang propane stove. Minsan hinihipan ko ang apoy gamit ang pamaypay, minsan gamit ang hand blower. Hindi ako gumagamit ng modernong welding machine, ngunit nagpapanday ng sarili kong mga bahagi. Mas gusto ko ang isang kaibigan na may sledgehammer kaysa martilyo, at pinapasaya ko siya ng isang masarap na beer. Ngunit sa palagay ko, sa kaibuturan ng aking tradisyunal na kalikasan ay ang pagnanais na mapanatili ang kaalaman sa mga tradisyonal na pamamaraan at huwag hayaang mawala ang mga ito dahil lamang sa may mas mabilis na modernong mga pamamaraan.
Kailangang malaman ng isang panday kung paano magpanatili ng apoy ng uling bago tumalon sa apoy ng propane na hindi nangangailangan ng pagpapanatili habang nagtatrabaho. Dapat alam ng isang tradisyunal na panday kung paano ilipat ang bakal gamit ang kanilang martilyo bago gumamit ng malalakas na suntok mula sa isang power hammer.
Kailangan mong yakapin ang pagbabago, ngunit sa karamihan ng mga kaso, ang paglimot sa pinakamahusay na lumang paraan ng panday ay isang tunay na kahihiyan. Halimbawa, walang modernong paraan na maaaring palitan ang forge welding, at wala ring lumang paraan na makapagbibigay sa akin ng eksaktong temperatura sa mga degree Celsius na ibinibigay ng modernong electrothermal furnaces. Sinusubukan kong panatilihin ang balanseng iyon at gawin ang pinakamahusay sa parehong mundo.
Sa Latin, ang Poema Incudis ay nangangahulugang "Tula ng Anvil". Sa tingin ko ang tula ay repleksyon ng kaluluwa ng makata. Naipapahayag ang tula hindi lamang sa pamamagitan ng pagsulat, kundi sa pamamagitan din ng komposisyon, eskultura, arkitektura, disenyo, at iba pa.
Sa aking kaso, ito ay sa pamamagitan ng panday na itinatak ko ang aking kaluluwa at isip sa metal. Higit pa rito, ang tula ay dapat magpataas sa diwa ng tao at magpuri sa kagandahan ng nilikha. Sinusubukan kong lumikha ng magagandang bagay at magbigay ng inspirasyon sa mga taong nakakakita at gumagamit nito.
Karamihan sa mga panday ay dalubhasa sa isang kategorya ng mga item, tulad ng mga kutsilyo o espada, ngunit mayroon kang malawak na hanay. anong ginagawa mo Mayroon bang produktong gusto mong gawin tulad ng banal na kopita ng iyong trabaho?
Ngayong naisip ko na ito, tama ka na nasakop ko ang isang malawak na hanay, masyadong malawak sa katunayan! Sa tingin ko, dahil mahirap para sa akin na tumanggi sa isang hamon. Kaya, ang hanay ay umaabot mula sa pasadyang mga singsing at alahas hanggang sa mga kutsilyo sa kusina ng Damascus, mula sa mga pliers ng panday hanggang sa mga sipit ng alak;
Kasalukuyan akong tumutuon sa kusina at mga kutsilyo sa pangangaso at pagkatapos ay mga tool sa kamping at woodworking tulad ng mga palakol at pait, ngunit ang pinakalayunin ay ang paggawa ng mga espada, at ang mga espadang Damascus na hinang sa pattern ay ang banal na kopita.
Ang Damascus steel ay ang sikat na pangalan para sa laminated steel. Ito ay ginamit sa kasaysayan sa buong mundo (sa kulturang popular, pangunahing minarkahan ng mga espada ng katana at mga espada ng Viking) bilang isang pagpapakita ng kalidad ng materyal at pagkakayari. Sa madaling salita, ang dalawang magkaibang uri ng bakal ay hinangin nang magkakasama, pagkatapos ay paulit-ulit na tinupi at hinang hinang muli. Ang mas maraming mga layer na nakasalansan, mas kumplikado ang pattern. O maaari kang pumili para sa isang mas matapang na disenyo na may mga underlayer, at sa ilang mga kaso, pagsamahin ang mga ito. Imagination lang ang limitasyon doon.
Matapos ang talim ay huwad, pinainit at pinakintab, ito ay inilalagay sa acid. Ang kaibahan ay ipinahayag dahil sa iba't ibang kemikal na komposisyon ng bakal. Ang bakal na naglalaman ng nikel ay lumalaban sa mga acid at pinapanatili ang ningning nito, habang ang bakal na walang nikel ay dumidilim, kaya ang pattern ay makikita sa kaibahan.
Karamihan sa iyong trabaho ay inspirasyon ng Croatian at internasyonal na alamat at mitolohiya. Paano nakapasok sina Tolkien at Ivana Brlich-Mazuranich sa iyong studio?
Ayon kay Tolkien, ang wika ng mito ay nagpapahayag ng mga katotohanan sa labas natin. Nang itakwil ni Lúthien ang imortalidad para kay Beren at nang labanan ni Sam si Shelob para iligtas si Frodo, mas marami tayong natutunan tungkol sa tunay na pag-ibig, katapangan, at pagkakaibigan kaysa sa anumang kahulugan ng encyclopedia o anumang textbook sa sikolohiya.
Nang mapili ng isang ina sa Stribor Forest na maging masaya magpakailanman at kalimutan ang kanyang anak, o alalahanin ang kanyang anak at magdusa magpakailanman, pinili niya ang huli at sa wakas ay naibalik ang kanyang anak at nawala ang kanyang sakit, na nagturo sa kanyang pagmamahal at pagsasakripisyo sa sarili. . Ang mga ito at maraming iba pang mga alamat ay nasa aking isipan mula pagkabata. Sa aking trabaho, sinusubukan kong lumikha ng mga artifact at simbolo na nagpapaalala sa akin ng mga kuwentong ito.
Minsan gumagawa ako ng ganap na bago at napagtanto ko ang ilan sa aking mga kwento. Halimbawa, ang "Memories of Einhardt", isang kutsilyo sa lumang Kaharian ng Croatia, o ang paparating na Blades of Croatian History, na nagsasabi sa kuwento ng Illyrian at Roman times. May inspirasyon ng kasaysayan, ngunit palaging may mythological twist, magiging bahagi sila ng aking Lost Artifacts of the Kingdom of Croatia series.
Hindi ako gumagawa ng bakal, pero minsan ako mismo ang gumagawa ng bakal. Sa pagkakaalam ko, baka mali ako dito, ang Koprivnica Museum lang ang sumubok na gumawa ng sarili nitong bakal, at baka bakal mula sa ore. Ngunit sa tingin ko ako lang ang panday sa Croatia na nangahas na gumawa ng gawang bahay na bakal.
Walang gaanong eksena sa Split. Mayroong ilang mga gumagawa ng kutsilyo na gumagawa ng mga kutsilyo gamit ang mga diskarte sa pagputol, ngunit kakaunti ang aktwal na nagpapanday ng kanilang mga kutsilyo at bagay. Sa pagkakaalam ko, may mga tao pa rin sa Dalmatia na nagri-ring pa rin ang anvils, pero kakaunti lang. Sa tingin ko 50 taon lamang ang nakalipas ang mga numero ay ibang-iba.
At least bawat bayan o malaking village ay may mga panday, 80 years ago halos lahat ng village ay may panday, sigurado iyon. Ang Dalmatia ay may mahabang kasaysayan ng panday, ngunit sa kasamaang palad, dahil sa mass production, karamihan sa mga panday ay huminto sa pagtatrabaho at halos mamatay ang kalakalan.
Ngunit ngayon ang sitwasyon ay nagbabago, at ang mga tao ay nagsisimulang pahalagahan muli ang mga crafts. Walang mass-produce na factory na kutsilyo ang makakatumbas sa kalidad ng hand-forged blade, at walang factory ang makakapag-alay ng produkto sa mga pangangailangan ng isang customer tulad ng isang panday.
Oo. Karamihan sa aking trabaho ay ginawa sa order. Karaniwang hinahanap ako ng mga tao sa pamamagitan ng social media at sinasabi sa akin kung ano ang kailangan nila. Pagkatapos ay gagawin ko ang disenyo, at kapag naabot ang isang kasunduan, sisimulan ko ang paggawa ng produkto. Madalas kong ipakita ang mga natapos na produkto sa aking Instagram @poema_inducs o Facebook.
Gaya nga ng sabi ko, halos wala na ang craft na ito, at kung hindi natin ipapasa ang kaalaman sa mga susunod pang henerasyon, baka nasa panganib na naman ito ng extinction. Ang aking hilig ay hindi lamang pagkamalikhain kundi pati na rin ang pag-aaral, kaya naman nagpapatakbo ako ng mga workshop sa paggawa ng panday at kutsilyo upang panatilihing buhay ang craft. Iba-iba ang mga taong bumibisita, mula sa mga masigasig na tao hanggang sa mga grupo ng magkakaibigan na magkasamang tumatambay at nagsasanay.
Mula sa asawang nagbigay sa kanyang asawa ng kutsilyo sa paggawa ng workshop bilang regalo sa anibersaryo, hanggang sa isang kasamahan sa trabaho na gumagawa ng e-detox team building. Ginagawa ko rin itong mga workshop sa kalikasan upang tuluyang makalayo sa lungsod.
Marami akong pinag-iisipan tungkol sa ideyang ito sa nakalipas na ilang taon. Tiyak na magbibigay ito sa mga bisita ng kakaibang karanasan dahil wala pang maraming produktong "gumawa ng iyong sariling souvenir" sa mesa sa mga araw na ito. Sa kabutihang palad, sa taong ito ay makikipagtulungan ako sa Intours DMC at magtutulungan kami upang makamit ang layuning ito at pagyamanin ang mga atraksyong panturista ng Split.
Oras ng post: Hun-07-2023
